Faking news: Butter chicken tsunami is coming. Shane Jones will have naan of it.

Belonging 2 min read

NZ First's Shane Jones saw it coming. (Awaaz artwork)

“No one could say exactly when it happened. Only that it arrived on time.”

Awaaz April 21, 2026

(Chronicle of a tsunami foretold. Inspired by the real-world exploits of proud born and bred Northlander Shane Jones.)

By 2032, it was no longer called Auckland.

The official name, buried inside the 'Cultural Rebalancing Act (Emergency Provisions)', was Butter Chicken Bay.

The signs changed first. Then the menus. Then, slowly, the language.

“Yeah nah” became “haan ji.” “Sweet as” was replaced by “all good, boss”.

At the centre of it all stood a statue of Shane Jones, pointing dramatically toward the horizon, forever warning of the thing that had already happened.

The tsunami.

The first wave had been subtle.

Uber drivers in Flat Bush who knew shortcuts no GPS could explain. Dairies in Papatoetoe stocking more spices than cigarettes. Students who stayed back, then brought their cousins, then opened accounting firms in Botany.

No one noticed. Not really.

By the time Parliament commissioned the Butter Chicken Early Warning System, it was already too late.

The system ran on three indicators. The ratio of naan to sliced bread. The frequency of “bro” being replaced with “bhai.” Surge pricing after 9pm.

All three were off the charts. Papatoetoe went first. Sandringham didn’t bother reporting.

The resistance tried, of course.

They held meetings in Howick. They wrote op-eds in Wellington. They argued that fish and chips should remain the national anchor.

But even they began to slip. It started innocently.

“Just trying it once,” they said. Then, “Medium spice is manageable”. Later, “Actually, can we get one more butter naan?”

In the end, the tsunami didn’t destroy anything. It just…layered over it. Fish and chips still existed. They just came with a side of masala.

The dairy still sold milk. It just also sold paneer.

And the Uber driver still said “cheers mate”, just after saying “boss” first.

The plaque under Shane Jones’ statue was updated quietly.

"He warned us.

We didn’t listen.

Turns out, it was delicious."

'Parallel policy institution': ACT proposes to wind up Waitangi Tribunal over scope creep

'Parallel policy institution': ACT proposes to wind up Waitangi Tribunal over scope creep

The party is campaigning on four reforms that it says will end the tribunal's contemporary jurisdiction.

Sep 10, 2026 | 2 min read
Indian navy chief coming to NZ as countries prepare for regular joint maritime exercises

Indian navy chief coming to NZ as countries prepare for regular joint maritime exercises

The trip is part of the Indian navy chief's wider outreach in the region, including meetings in Australia.

Sep 10, 2026 | 2 min read
$702,000 fine for Christchurch employer who underpaid workers, made them work on holidays

$702,000 fine for Christchurch employer who underpaid workers, made them work on holidays

"This is an exceptional case in terms of the obstructive behaviour..."

Sep 9, 2026 | 3 min read
Children can't be blamed for overstayer mother, says tribunal, as family is granted residence

Children can't be blamed for overstayer mother, says tribunal, as family is granted residence

The ruling puts the spotlight back on migrant children who grew up in New Zealand while their parents overstayed their visa.

Sep 9, 2026 | 4 min read
'Are you seriously...": Migrants shocked by NZ First’s citizen-only superannuation policy

'Are you seriously...": Migrants shocked by NZ First’s citizen-only superannuation policy

For migrants from countries that don't allow dual citizenship, becoming a New Zealand citizen isn't a straightforward decision.

Sep 9, 2026 | 6 min read
$12K raised for family of Kiwi-Indian father killed while cycling home in Auckland

$12K raised for family of Kiwi-Indian father killed while cycling home in Auckland

Bhupesh Patel left work earlier than usual on the day of the crash because he wanted to take his sons to a class.

Sep 8, 2026 | 2 min read
‘Huge mistake’: Indian couple lose New Zealand residence while living in Canada

‘Huge mistake’: Indian couple lose New Zealand residence while living in Canada

The family had a second shot at applying for permanent residency but they were late by less than a month.

Sep 8, 2026 | 5 min read
Faking News: Sports loyalty test proposed as citizenship alone may not prove commitment to NZ

Faking News: Sports loyalty test proposed as citizenship alone may not prove commitment to NZ

“What we really need to understand is where your heart is when New Zealand needs 14 runs off the final over.”

Sep 7, 2026 | 3 min read
Dunedin City Council rejects proposal to explore partnership with an Indian city

Dunedin City Council rejects proposal to explore partnership with an Indian city

Councillor Benedict Ong wanted Dunedin to investigate a sister-city partnership with an Indian city.

Sep 7, 2026 | 4 min read
The migrant candidate warning New Zealand about migrants having too many children

The migrant candidate warning New Zealand about migrants having too many children

Immigration policy must serve New Zealand’s interests first, says NZ First's Bernadette Soares.

Sep 7, 2026 | 4 min read
Recommended article

Policy & Governance

‘Huge mistake’: Indian couple lose New Zealand residence while living in Canada

Policy & Governance

A former National candidate wants MPs drug-tested four times a year. Not just for the obvious

Politics

Peters' 'go back' culture-war is beginning to bite NZ First and dent its popularity

Policy & Governance

Diaspora members hide names, switch off cameras amid rising foreign interference fears

Recommended article

Policy & Governance

The Parent Resident Visa queue is back. The door is still narrow.